| 《孟子》的“而” |
|
| |
| 作者:佚名 文章来源:不详 点击数: 更新时间:2007-4-8 3:05:31 |
|
将终岁勤动,不得以养其父母,又称贷而益之,使老稚转乎沟壑。(《滕文公上》3章) (“之”,税额) 4.6 主谓+而+动+之 这类结构包括三种情况:一是常式,即如“王往而征之”那样,主语发出“往”和“征”的动作;二是变 式,如“越人关弓而射之”那样,“关弓”作“射”的状语(译为“弯着弓”);三是如“师死而遂倍(背) 之”(《滕文公上》4章)那样的主谓宾式,我杜撰为“不协调式”,“倍”的宾语是“师”,真主语(动作 行为的发出者)是许行!下边再举例: (71)(周公)知而使之,是不仁也。(《公孙丑下》9章)(之:管叔) (72)我得见秦王说而罢之。(《告子下》4章) (73)王曰:“吾何以识其不才而舍之?”(《梁惠王下》7章) 4.7 动+宾+而+动+之 这类结构形式上与4.5相似,但其“之”却只作助词,如: (74)孟子曰:“情学而详说之。”(《离娄下》15章) (75)尽心而为之,后必有灾。(《梁惠王上》7章) (76)取食之重者与礼之轻者而比之奚翅食重?(《告子下》1章)(“色”:女色。“翅”,同“适 ”义。) 5.动+宾+而+动+也 带“也”的句式,“也”在句尾常有帮助判断意义,《孟子》也不例外。但也不尽然,如:“何不使彼为 可几及而日孳孳也?”(《尽心上》41章)(孳孳:同孜孜。)便是一般疑问语气。又如:“千岁之日至可 坐而致也。”(《离娄下》26章。“致”,获得。)是一般陈述语气。有了“而”,语气更重。 如果这样分析,则可有4种结构。 5.1 表判断(用“而”加强判断语气) (77)是集义所生者,非义袭而取之也。(《公孙丑上》2章) (78)故二十取一而足也。(《告子下》10章) (79)犹缘木而求鱼也。(《梁惠王上》7章) 5.2 表陈述(用“而”加强陈述语气) (80)吾未闻枉己而正人者也。(《万章上》7章) (81)莅中国而抚四夷也(同(79)) (82)以兄弟之室为不义之室而不居也(《滕文公下》10章) 5.3 对疑问、反问语气的强调 (83)曰:“奚而不知也?(《万章上》2章) (84)岂以为非是而不贵也?(《滕文公上》5章) (85)非予觉之而谁也?(《万章上》7章) 5.4 否定语气,用不用“而”很不一样。 (86)求之与友而不可得也。”(《万章下》7章) (87)生而有不用也,由是则可以避患而不为也。(《告子上》10章) (88)曰:“是欲终之而不可得也。”(《尽心上》39章) 6.动+而+者……也 此类结构与“5.”有相似处,即可表判断,但本组结构多为复杂单句。细分之有: 6.1 “动+而+动+者……矣(也)”的判断,如: (89)(其妻妾不羞也,)而不相泣者,几希矣。(《离娄下》33章) (90)今有受人之牛羊而为之牧之者则必为之求牧与刍矣。(《公孙丑下》4章) (91)瞽瞍底豫,而天下之为父子者定,此之谓大孝。(《离娄上》28章) (92)有大人者,正己而物正者也。(《尽心上》19章)(正:端正。) 上述所举诸例中,(89)“者”,句中停顿;(90)则是代词;(91)句式稍异,先有主谓组成主 语再予判断;(92)则将“而……者也”作为判断谓语,跟其前各例不同(“而……者”作为主语)。 还有相同结构的否定判断,如: (93)黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也。(《梁惠王上》3章) (94)不仁而得天下者,未之有也。(《尽心下》13章)用“者也”作为判断标志,如: (95)谓夫莫之禁而弗为者也。(《尽心上》39章) (96)是不待教而诛者也。(《万章下》4章) 6.2 表陈述的短语,是句中主语,如: (97)宋人有闵其苗之不长而揠之者,芒芒然归。(《公孙丑上》2章) (98)五十而慕者,予于大舜见之矣。(《万章上》1章) 6.3 作解释的短语,也是句中主语,如: (99)以为无益而舍之者,不耘苗者也。(同(97)) (100)且夫枉尺而直寻者,以利言也。(《滕文公下》1章)(枉:弯曲,直:伸直。) 以上所举各句中既有“而”又有“者”,从意义上看已如上述,从音节协调上看似也不能少。从这里不难 看出汉字(词)的音、义的表达作用了。 7.动+而+于+名 这是一种连接补充结构句式,又有3种形式。 7.1 表顺承的补充关系,如: (101)涕出而女于吴。(《离娄上》7章) (102)请必无归而造于朝!(《公孙丑下》2章) (103)盖上世尝有不葬其亲者,其亲死,则举而委之于壑。(《滕文公上》5章) (104)与其妾讪其良人,而相泣于中庭。(《离娄下》33章) 7.2 表情状的补充关系,如: (105)亦无王命而私受之于子,(则可乎?)(《公孙丑下》8章) (106)(今恶辱而居不仁,)是犹恶湿而居下也。(《公孙丑上》4章) 7.3 表转折的补充关系,如: (107)不传于贤而传于子,(有诸?)(《万章上》6章) (108)(以待后之学者,)而不得食于子。(《滕文公下》4章) 补充关系句子中的“而”不能少,即使表顺承关系的如“生于忧患,而死于安乐”(《尽心上》15章) 、“我学不厌而教不倦也”(《公孙丑上》2章)的句子也不能少“而”。 8.主谓+上一页 [1] [2] [3] [4] [5] 下一页
|
|
|
| 加入网摘:365Key
| 新浪ViVi
| 和讯网摘
| 天极网摘
| POCO网摘 |百度网摘| 文章录入:小蝶 责任编辑:小蝶 |
|
上一篇文章: [莫泊桑普法战争作品浅析]“隐藏”的艺术 下一篇文章: 民族语言学论纲 |
| 【字体:小 大】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |